The CBS show “48 Hours” will dive into the case of Daniel Marsh, who as a teenager murdered an elderly couple in their Davis home more ... to 52 years to life in state prison.