Elon Musk’s X collaborated with the authors of the landmark Kids Online Safety Act to ensure that it doesn’t infringe on free speech, CEO Linda Yaccarino revealed.