More than half of butterfly species in the UK are now in long-term decline and over a third are showing significant declines.