A woman accused of murdering her father, well-known Virginia Beach dentist Dr. Abbey Horwitz, died by suicide in jail Sunday, according to the Virginia Beach Sheriff's Office.