And from that simple statement of fact builds Richard Linklater’s “Blue Moon,” a bittersweet biopic of sorts that premiered on Tuesday at the Berlin Film Festival. Pitched halfway between ...