If you've ever scoured the garden center for ways to invite more hummingbirds into your backyard, you've likely stumbled across "hummingbird houses ... to provide a bird nest or house.