Elbroch explains mountain lion behavior and the accuracy of big-cat sounds in "Me Time" (2022), starring Kevin Hart; "Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby" (2006), with Will Ferrell ...