For further inspiration, see our guide to the Cotswolds and the best hotels, restaurants ... famous Mitford sisters are buried at St Mary’s Church in Swinbrook, which might be reason enough ...