Last year’s controversy at Bedford elementary school in Côte-des-Neiges is a flimsy pretext for doubling down on the trampling of fundamental rights in the school system, Allison Hanes writes.