In a back-corner ballet studio in ... when planning the class’s structure, she looked to her daughter, who has Down syndrome, to get a sense of what the kids would respond to best.