“Descendent” is very good at shading the leading characters’ distress, as what appears to be a fairly ideal partnership (despite some outside naysayers) gets pried apart by developments ...