In January, the convenience store giant brought a lawsuit against North Texas gas station chain Super Fuels, alleging that the chain's logo — an anthropomorphic dog with a cape — too closely ...