"Unfortunately, the 35mm negative is NOT the actual camera negative. As a result, the version released for all forms of home video is incorrect ... the first time the movie has been "properly ...