IT之家 4 月 25 日消息，网飞（Netflix）今天（4 月 25 日）发布公告，宣布推出“仅对话字幕”（Dialogue-Only Subtitles）功能， 专门为不需要完整字幕但仍希望开启字幕观看影视内容的用户设计。

不过，尽管此功能的推出得到了不少好评，但也引发了社区中一些热议。不少观众认为，尽管“仅对话字幕”提升了某种专注度，但有些情况下，环境音效其实是理解剧情的关键要素之一。 这种观众之间的看法分歧，让平台的创新举措充满戏剧性与反思 ...

网飞（Netflix）近日宣布了一项针对字幕功能的新升级，特别推出“仅对话字幕”选项，旨在满足那些不需要完整字幕但仍依赖字幕辅助理解对话内容的观众需求。

那么，如何启用“仅对话字幕”功能呢？其实很简单。用户可以在观看Netflix节目时，通过语言选择器（LanguagePicker）选择“English”选项启用该功能。而“EnglishCC”选项则保留对话和音频提示的完整内容。这项功能率先在今日上线的《YOU》最终季中启用，并将逐步扩展至所有新上线的Netflix原创作品。

又到了每月「剧集盘点」的时间。 这个月最想看的就是Netflix的王牌美剧《你》了，很好奇男主的结局是什么... 此外，本月还有多部值得一看的剧集上线—— 《恶缘》 The Bondsman·4月4日 Netflix出品的重磅韩剧，剧本该剧改编自崔熙善的同名人气漫画。 剧情从一场突如其来的“事故”开始，六个人因此卷入一连串扭曲的命运。 表面上看是巧合，但很快你会发现，这不是单纯的偶遇，而是命运精心 ...

哈萨克国际通讯社 04 月14 日讯，自上线以来，Netflix 韩剧《苦尽柑来遇见你｜When Life Gives You ...